SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publicznaw Nowym Targu z/s w Waksmundzie

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mały wielki człowiek / Thomas Berger ; przełożył Lech Jęczmyk - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 478, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Berger Thomas (1924-2014) Jęczmyk Lech (1936- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gronków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Harklowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Klikuszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krauszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krempachy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Lasek

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ostrowsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pyzówka

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Wielki Człowiek / Thomas Berger ; tłumaczył Lech Jęczmyk. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Wojciech Pogonowski, 1991. - 478, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Berger Thomas (1924-2014) Jęczmyk Lech (1936- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gronków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Harklowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Klikuszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krauszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krempachy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Lasek

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ostrowsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pyzówka

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Waksmund

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroki w nieznane : almanach fantastyczno-naukowy / wybór Lech Jęczmyk ; opracowanie graficzne Bohdan Bocianowski. - Wydanie I. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1973. - 437, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Bocianowski Bohdan (1911-1983) Jęczmyk Lech (1936- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Gronków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Klikuszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krauszów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kosmolot i czółno / Kenneth Brower ; tł. Lech Jęczmyk. - Warszawa : Wydawnictwo Czytelnik, 1983. - 308, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Brower Kenneth (1944-). Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Fizycy Kolumbia Brytyjska (Kanada ; prowincja)

Gatunek

Biografie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pyzówka

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Człowiek z Wysokiego Zamku / Philip K. Dick ; przełożył i posłowie napisał Lech Jęczmyk. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Czytelnik, 1981. - 241, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Dick Philip K. (1928-1982). Jęczmyk Lech (1936- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The man in the High Castle.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gronków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Harklowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krempachy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Lasek

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ostrowsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; przełożył Lech Jęczmyk. - Wyd. 17. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 478, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Heller Joseph (1923-1999) Jęczmyk Lech (1936- )

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginalny: Catch-22.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Waksmund

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; przełożył Lech Jęczmyk. - Wydanie 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 489, [3] strony ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Heller Joseph (1923-1999) Jęczmyk Lech (1936- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Catch-22.

„Paragraf 22” to książka niezwykła. Heller opowiada w niej o II wojnie światowej żartem, czasami wręcz z pewnym przekąsem. W ciekawy sposób porusza istotne sprawy. Mówi o bezsensie wojny szydząc z niej i wyśmiewając chwałę, którą teoretycznie przynosi walka. Ciągle zabawne, czasami śmieszące do łez (lub bólu brzucha, jak kto woli) sceny, zbyt lekkie, zbyt frywolne traktowanie wojny mogą budzić irytację. Ale wojna w tej książce jest ważna; jest ważna, bo wojny nigdy nie powinno być i o tym głównie pisze autor. W książce krytykowane są także niektóre ludzkie negatywne cechy, przywary. Każdy z bohaterów jest jakby uosobieniem jakiejś wady – Milo chciwości, Cathcart egoizmu, Scheisskopf ślepej ambicji prowadzącej do niczego. Kapelan prezentuje kompletny brak wiary w siebie, „zakompleksienie”, a także nadmierny altruizm, co sprowadza się do tego, że o wszystko, co złe, obwinia siebie. Jedni dostrzegają swoje błędy i zmieniają się nie do poznania, inni są święcie przekonani o własnej idealności i geniuszu. „Możliwe, że ten wariat jest tutaj ostatnim normalnym człowiekiem”* - tak powiedział o Yossarianie, głównym bohaterze powieści, jeden z jego przełożonych. Yossarian jest chłopcem błądzącym w ciemnościach, który postanawia zapalić światło. Wojna nie wydaje mu się dobrym pomysłem, za wszelką cenę próbuje się z nią pożegnać. Sęk w tym, że ci, którym się to udało, zazwyczaj robili to mówiąc „do widzenia” życiu… Włącznikiem światła dla Yossariana jest Orr – szalony, obłąkany karzeł – jednak nie od razu dostrzeżono jego potencjał jako włącznika tej lampki, której tak bardzo niektórzy potrzebowali. Reprezentował sobą ogromną cierpliwość, wytrwałość, wiarę w to, że kiedyś dojdzie do celu. Niektórym bardzo tych cech brakowało... Był też paragraf 22. Kruczek prawny, który pozwalał na wszystko, jednocześnie nie pozwalając na nic. Niezwykły zapis, dzięki któremu najoczywistsza rzecz stawała się niejasną i niepewną... „Orr był wariatem i mógł być zwolniony z lotów. Wystarczyło, żeby o to poprosił, ale gdyby to zrobił, nie byłby wariatem i musiałby latać nadal”* - to cecha paragrafu 22, wszystko w nim widać czarno na białym, ale nie jest tym, co widzimy, bo właściwie nie znaczy tego, co ma znaczyć, mimo że znaczy to, co miał znaczyć, gdy go ktoś pisał, i nic nie znacząc, pozwala na wszystko i na nic nie pozwala. Zrozumieliście coś? Nie? To paragraf 22, który aż za bardzo przypomina dzisiejszy świat...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Gronków

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Harklowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krempachy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Lasek

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ostrowsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; z angielskiego przełożył Lech Jęczmyk. - Wydanie 27. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 478, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Lotnicy wojskowi Wojsko Pianosa (Włochy)

Gatunek

Powieść

Utrzymana w poetyce czarnego humoru, ukazuje bezsens wojny i armii jako instytucji, wyśmiewa mechanizmy społeczne rządzące się logiką absurdu. Jej bohaterowie to zbiorowisko wariatów, fanatyków, idiotów i oportunistów, ale nade wszystko ludzi, którzy pragną jednego – przeżyć. Pilot Yossarian jest przekonany, że wszyscy dybią na jego życie – zarówno Niemcy, jak i dowódcy jego jednostki, zmuszający go do udziału w coraz większej liczbie misji bojowych. Udaje wariata, by wykpić się od dalszych lotów. Tymczasem otaczają go sami wariaci. Major Major Major, który przyjmuje podwładnych tylko wtedy, gdy go nie ma; porucznik Scheisskopf, którego działalność ogranicza się do urządzania defilad; porucznik Milo Minderbinder, który traktuje wojnę jako sposób na zbicie majątku i bombarduje własne pozycje, bo dogadał się z nieprzyjacielem. Oficjalnie w amerykańskim wojsku nie ma miejsca dla wariatów; choroba psychiczna stanowi wystarczający powód, by zostać natychmiast odesłanym do domu. Przepisy są w tym względzie bardzo wyraźne. Jest jednak mały kruczek: osławiony „paragraf 22“...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat Rocannona / Ursula K. Le Guin ; przeł. Danuta Górska, Lech Jęczmyk. - Poznań : Wydawnictwo Amber, 1990. - 141, [3] s. ; 20 cm.

(Mistrzowie SF)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929- ). Górska Danuta. Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Powieść amerykańska

U dołu s. tyt. i okł.: Science Fiction.Stanowi cz. 1 trylogii "Hain".

Stanowi cz. 1 trylogii "Hain".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Klikuszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepraszam za wszystko / Jay Rayner ; przeł. Lech Jęczmyk. - Warszawa : Wydawnictwo Capricorn, 2006. - 318, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Rayner Jay (1966- ). Jęczmyk Lech (1936- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The apologist.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kocia kołyska / Kurt Vonnegut, jr. ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 206, [2] s. ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Vonnegut Kurt (1922-2007). Jęczmyk Lech (1936- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: Cat's cradle

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Gronków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Lasek

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)