SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publicznaw Nowym Targu z/s w Waksmundzie

6 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści łotrzykowskie / Al-Hamadani ; z arabskiego przetłumaczył, opatrzył wstępem i przypisami Janusz Danecki; wiersze tłumaczyła Aleksandra Witkowska; [Polskie Towarzystwo Orientalistyczne z inicjatywy Polskiego Komitetu do Spraw UNESCO]. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 1983. - 222, [2] strony : ilustracje ; 17 cm.

Autor

Badī' al-Zamān al-Hamadhānī Danecki Janusz (1946- ) Witkowska Aleksandra (1945- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wybór z: [al-Mākamāt].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ta druga ja / Maha Gargash ; przełożyła Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński Media, 2018. - 487, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Gargash Maha Wiśniewska Xenia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska Literatura amerykańska

Temat

Konflikt rodzinny Relacje międzyludzkie Rodzina Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: That other me.

Madżid, głowa rodziny Nasimich, z dumą zalicza się do najbogatszych biznesmenów w Dubaju. Nękają go jednak koszmary o martwym bracie, któremu ukradł firmę, oraz nieposłuszeństwo córki i bratanicy. Czuje, że traci nad nimi kontrolę, próbuje więc sterować życiem Dalal i Mariam, co doprowadza do wybuchowych konsekwencji. Buntownicza Dalal, córka z drugiego, sekretnego małżeństwa, wbrew zakazowi ojca zostaje piosenkarką. Kariera, pogardzana w społeczeństwach Zatoki, upokarza Madżida, z czego Dalal doskonale zdaje sobie sprawę. Mariam, córka jego brata, koncentruje się na nauce w collegeu w Kairze i wybiera drogę, która zaprowadzi ją jak najdalej od twardej ręki stryja, ale miłość do zuchwałego kolegi ze studiów prowadzi ją na manowce... Rozgrywająca się na tle lśniącego świata arabskiego show-biznesu `Ta druga ja` zgłębia kwestię więzów i zależności, jakie łączą skłóconą rodzinę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Harklowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niezwykłe okoliczności zniknięcia niejakiego Saida Abu an-Nahsa z rodu Optysymistów / Emil Habibi ; przełożyła z arabskiego i opatrzyła posłowiem Hanna Jankowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 174, [2] strony ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Habibi Émile (1922-1996) Jankowska Hanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Powieść

Powieść zaliczana przez światową krytykę do najwybitniejszych utworów prozy arabskiej, ukazuje losy jednego z ośmiuset tysięcy Palestyńczyków wypędzonych w roku 1948 z ojczyzny. Said Abu an-Nahs nie chce dzielić losu wygnańców, wraca nielegalnie. Musi za to zapłacić, służy więc zaborcy. Jego nowe życie obfituje w najdziwniejsze i dramatyczne zdarzenia. Czy Abu an-Nahs jest rzeczywiście konformistą i zdrajcą? W powieści znajdziemy i wieloznaczną symbolikę, i ponurą groteskę, i realizm. Niesie ona jednak treści prawdziwie humanistyczne. Autor stara się dotrzeć do głębi duszy człowieka zniewolonego, analizuje przyczyny tkwiącego w nim zła i poszukuje dróg prowadzących do godnej egzystencji i ku sprawiedliwości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pyzówka

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Waksmund

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga tysiąca i jednej nocy : wybór / wyboru dokonał i wstęp opatrzył Władysław Kubiak ; przełożyli Andrzej Czapkiewicz, Anna Kmietowicz, Władysław Kubiak, Krystyna Skarżyńska-Bocheńska ; wiersze przełożył Jerzy Ficowski. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 574, [2] strony ; 24 cm.

Autor

Kubiak Władysław (1925-1997) Czapkiewicz Andrzej (1924-1990) Kmietowicz Anna Skarżyńska-Bocheńska Krystyna (1935- ) Ficowski Jerzy (1924-2006)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łopuszna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Gronków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Harklowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Klikuszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Krempachy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Lasek

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ludźmierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Nowa Biała

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Ostrowsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Rogoźnik

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Márnosť lásky : výber z arabských rozprávok / preložené z arabského originálu ; vybral, preložil, doslov a poznámky napísal Ján Pauliny ; ilustroval Alojz Klimo. - Bratislava : Vydavateľstvo Tatran, 1973. - 241, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Pauliny Ján (1939- ) Klimo Alojz (1922-2000)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Kraje arabskie

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Das Buch der wunderbaren Erzählungen und seltsamen Geschichten.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Krempachy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)