Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(15)
Poezja
(4)
Dostępność
dostępne
(24)
nieokreślona
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Łopuszna
(4)
Gronków
(2)
Harklowa
(3)
Klikuszowa
(3)
Krauszów
(1)
Pokaż więcej ...
Krempachy
(6)
Lasek
(4)
Ludźmierz
(3)
Nowa Biała
(1)
Ostrowsko
(4)
Rogoźnik
(2)
Waksmund
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Łapicka Zofia (1917-1995)
(2)
Andričík Juraj
(1)
Andričík Juraj (1937-2017)
(1)
Anuszewska Anna Helena
(1)
Bagriy Oksana (1985- )
(1)
Pokaż więcej ...
Bogdański Aleksander (1927-1994)
(1)
Brzęczkowski Jerzy (1895-1967)
(1)
Burnat Kazimierz (1943- )
(1)
Bury Stanisław Edward (1910-2000)
(1)
Chrościelewska Dorota
(1)
Chrościelewski Tadeusz
(1)
Dolińska Maria
(1)
Franko Iwan (1856-1916)
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Gawryś Mateusz (1926-2003)
(1)
Goncharuk Liudmyla
(1)
Gončar Oles' (1918-1995)
(1)
Grabowski Andrzej (1947- )
(1)
Gžyc'kij Volodimir
(1)
Hausová Anna (1956- )
(1)
Hončar Oles (1918-1995)
(1)
Hucijew Mikołaj
(1)
Janecka Leonia (1909-2003)
(1)
Kamola Aneta
(1)
Kociubynski Mychajło (1864-1913). O dwóch koziołkach
(1)
Kotlarska-Fesiuk Iryna
(1)
Lerchová Hana
(1)
Nestajko Vsevolod (1930-2014)
(1)
Nevrlá M
(1)
Ondreička Peter
(1)
Raczyńska-Mraczek Elżbieta
(1)
Račov J
(1)
Siemaszko Olga (1914-2000)
(1)
Stefanowicz Piotr
(1)
Szymanowicz Maciej (1976- )
(1)
Słoniowska Żanna (1978- )
(1)
Tuwim Irena (1898-1987)
(1)
Tûtûnnik Grigorij (1920-1961)
(1)
Veršyhora Petro (1905-1963)
(1)
Zavgorodněj Űrěj Stepanovic (1940- )
(1)
Zbanackij Ûrij (1914-1994)
(1)
Łagoda-Casandri Anna
(1)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(1)
Łojko Oleg
(1)
Ŝerbak Ûrij (1934- )
(1)
Ševčuk Valerij (1939- )
(1)
Ševčuk Valerìj Oleksandrovič (1939- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(5)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(3)
1950 - 1959
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(10)
2001-
(5)
1945-1989
(4)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Dzieci
(7)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12469)
Literatura amerykańska
(1956)
Literatura angielska
(1753)
Literatura francuska
(843)
Literatura słowacka
(662)
Literatura ukraińska
(19)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(603)
Literatura rosyjska
(413)
Literatura włoska
(254)
Literatura szwedzka
(218)
Literatura hiszpańska
(197)
Literatura kanadyjska
(166)
Literatura czeska
(121)
Literatura duńska
(109)
Literatura norweska
(101)
Literatura belgijska
(98)
Literatura australijska
(97)
Literatura grecka
(73)
Literatura fińska
(59)
Literatura węgierska
(47)
Literatura austriacka
(36)
Literatura irlandzka
(30)
Literatura slowacka
(20)
Literatura bułgarska
(19)
Literatura katalońska
(18)
Literatura argentyńska
(15)
Literatura rumuńska
(15)
Literatura holenderska
(14)
Literatura żydowska
(14)
Literatura białoruska
(13)
Literatura japońska
(13)
Literatura serbska
(13)
Literatura szwajcarska
(13)
Literatura nowozelandzka
(12)
Literatura chorwacka
(10)
Literatura estońska
(7)
Literatura łacińska
(7)
Film włoski
(6)
Literatura arabska
(6)
Literatura indyjska
(6)
Literatura brazylijska
(5)
Literatura chińska
(5)
Literatura hebrajska
(5)
Literatura kolumbijska
(5)
Literatura meksykańska
(5)
Literatura południowoafrykańska
(5)
Literatura radziecka
(5)
Muzyka polska
(5)
Literatura hinduska
(4)
Literatura izraelska
(4)
Literatura szkocka
(4)
Literatura słoweńska
(4)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura koreańska
(3)
Literatura kubańska
(3)
Literatura litewska
(3)
Literatura peruwiańska
(3)
Literatura tajwańska
(3)
Literatura wietnamska
(3)
Litertura niemiecka
(3)
Przynależność kulturowa
(3)
Film angielski
(2)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura afrykańska
(2)
Literatura chilijska
(2)
Literatura flamandzka
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura islandzka
(2)
Literatura kirgiska
(2)
Literatura nigeryjska
(2)
Literatura portugalska
(2)
Literatura serbochorwacka
(2)
Literatura serbołużycka
(2)
Literatura turecka
(2)
Literatura łotewska
(2)
Literatura łużycka
(2)
Litertura polska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(2)
literatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
11-15 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Film francuski
(1)
Film polski
(1)
Lieratura angielska
(1)
Litaratura angielska
(1)
Litaratura polska
(1)
Litartura rosyjska
(1)
Literarura polska
(1)
Literarura słowacka
(1)
Literatua słowacka
(1)
Literatura afgańska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura argetyńska
(1)
Literatura armeńska
(1)
Literatura buriacka
(1)
Literatura filipińska
(1)
Literatura iracka
(1)
Literatura jugosłowiańska
(1)
Literatura kenijska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Bociany
(1)
Kobieta
(1)
Rodzina
(1)
Tolerancja
(1)
Uchodźcy
(1)
Pokaż więcej ...
Ukraińcy
(1)
Veršyhora, Petro (1905-1963)
(1)
Wojna partyzancka
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Donieck (Ukraina, obw. doniecki)
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Polska
(1)
Ukraina
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(6)
Powieść
(5)
Literatura dla dzieci
(2)
Poezja
(2)
Antologia
(1)
Pokaż więcej ...
Bajka zwierzęca
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Biografia
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura ludowa
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
19 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zachar Berkut / Iwan Franko ; [tł. z ros. Irena Tuwim-Stawińska ; il. Leonia Janecka]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1950. - 187, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Franko Iwan (1856-1916) Janecka Leonia (1909-2003) Tuwim Irena (1898-1987)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ludźmierz
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Teraz tu jest nasz dom = Teper naш dim тут / Barbara Gawryluk ; ilustracje: Maciej Szymanowicz ; [tłumaczenie Iryna Kotlarska-Fesiuk]. - Wydanie I w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 76, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Autor
Gawryluk Barbara (1957- ) Szymanowicz Maciej (1976- ) Kotlarska-Fesiuk Iryna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura ukraińska
Temat
Rodzina Tolerancja Uchodźcy Ukraińcy Donieck (Ukraina, obw. doniecki) Polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kiedy w Doniecku robi się coraz niebezpieczniej i na ulice wyjeżdżają pierwsze czołgi, rodzina Baranowskich decyduje się na organizowaną przez polskie władze ewakuację z Ukrainy. Ciepłe przyjęcie w obozie dla uchodźców osładza Romkowi i jego rodzeństwu pobyt w nowym miejscu, ale dzieci tęsknią za dziadkami i dopytują, kiedy będą wracać do domu. Niestety nie nastąpi to szybko, dlatego cała rodzina uczy się polskiego, żeby dzieci mogły iść do szkoły, a rodzice do pracy. Romek zaczyna powoli rozumieć, że teraz tu ma być ich dom. Ale jeszcze nie wie, czy go lubi, czy nie. Historia jednej z rodzin z Doniecka, którą wojna na Ukrainie zmusiła do ucieczki z domu. Ponieważ rodzina (polsko-ukraińska) chce pozostać anonimowa, żeby jak najszybciej zasymilować się z Polakami, nie podajemy ich nazwiska ani nazwy miasta, w którym osiedli.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Harklowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Ludźmierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Ostrowsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Waksmund
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cyklon / Ołeś Honczar ; tłumaczyła Maria Dolińska. - Wydanie I. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1976. - 360, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Gončar Oles' (1918-1995) Dolińska Maria
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Ciklon.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łopuszna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Gronków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Harklowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Klikuszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Krempachy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Lasek
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Nowa Biała
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Ostrowsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Rogoźnik
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Waksmund
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poeci jak ptaki : Almanach XXVIII MGJĽ 2018 r. / [opracowanie i redakcja Andrzej Grabowski ; tłumaczenie Anna Łagoda-Casandri i 6 pozostałych]. - Warszwa ; Rzeszów : Wydawnictwo Ad Oculos, 2018. - 159 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Grabowski Andrzej (1947- ). Łagoda-Casandri Anna.
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura ukraińska Literatura rosyjska Literatura wietnamska
Gatunek
Wiersze Antologia Opowiadania i nowele Biografia
Noty biograficzne przy utworach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łopuszna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Gronków
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)
Krauszów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)
Ostrowsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Waksmund
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bociany Piotrusia / Włodzimierz Gżycki ; przełożyła Zofia Łapicka ; iustrował. Mateusz Gawryś. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1968. - 50, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Gžyc'kij Volodimir Gawryś Mateusz (1926-2003) Łapicka Zofia (1917-1995)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Bociany
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lasek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jedno leto / Ole Hončar ; z ukrajinského originálu preložila Hana Lerchová ; ilustroval Peter Ondreička. - Vydanie druhé. - Bratislava : Vydala Smena, 1976. - 268, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Hončar Oles (1918-1995) Lerchová Hana Ondreička Peter
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
Tytul oryginalu: Tronka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krempachy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukrains'ki kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; [przekład na język polski Aneta Kamola ; redakcja tekstów ukraińskich Liudmyla Goncharuk]. - Warszawa : Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2014. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.
Autor
Kociubynski Mychajło (1864-1913). O dwóch koziołkach Anuszewska Anna Helena Bagriy Oksana (1985- ) Kamola Aneta Goncharuk Liudmyla
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Bajka zwierzęca Literatura dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana
Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością innych kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych – często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego, co odmienne. Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez lęków i uprzedzeń do obcych narodowości. Dzieci odkrywają świat z zaciekawieniem i pozytywnym nastawieniem. Wierzymy, że zetknięcie z bogactwem otaczających nas kultur rzeźbi postawę i osobowość dziecka, czyniąc go prawdziwym obywatelem świata – otwartym, tolerancyjnym i przyjaznym.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Harklowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedem strun / Łesia Ukrainka [pseudonim] ; wybrał, opracował i wstępem opatrzył Tadeusz Chróścielewski ; autor przekładu Dorota Chrościelewska. - Wydanie 1. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1980. - 228, [3] strony, [1] karta tablic ; 20 cm.
Autor
Łesia Ukrainka (1871-1913). Chrościelewska Dorota. Chrościelewski Tadeusz.
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Poezja Opowiadania i nowele
Nazwa autora: Larisa Kosač.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ostrowsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie kto śpi? / Oleg Łojko ; [autoryzowany przekład z białoruskiego Piotr Stefanowicz ; ilustrował Mikołaj Hucijew. - Mińsk : Wydawnictwo Junactwa, 1981. - 24, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Łojko Oleg. Stefanowicz Piotr. Hucijew Mikołaj.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Książka obrazkowa (picturebook)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łopuszna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/I (1 egz.)
Krempachy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I/N (1 egz.)
Rogoźnik
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93/I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Žeriavkove dobrodružstvá / Vsevolod Nestajko ; zukrajinského originálu preložil Juraj Andričík ; ilustrovala Anna Hausová. - Košice : Východoslovenské Vydavateľstvo, 1984. - 109, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Edícia Otvor sa Rozprávka)
Autor
Nestajko Vsevolod (1930-2014) Andričík Juraj (1937-2017) Hausová Anna (1956- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Literatura dla dzieci
Tytuł oryginału: Pryhody žuravlyka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krempachy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klások : ukrajinské ľudové rozprávky / preklad: M. Nevrlá ; ilustrácie J. Račov. - Moskva : Vydavateľstvo Malyš, 1982. - 76, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Nevrlá M. Račov J.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura ludowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krempachy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Transplantacja / Jurij Szczerbak ; przełożył z ukraińskiego Stanisław Edward Bury. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 345, [3] strony ; 20 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Ŝerbak Ûrij (1934- ) Bury Stanisław Edward (1910-2000)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Klikuszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Žlté lístie v júli / Valerij Ševčuk ; z ukrajinských originálov preložil Juraj Andričík. - Košice : Vychodoslovenské Vydavateľstvo, 1977. - 238, [5] stron ; 21 cm.
(Edícia Lipa ; zväzok 10)
Autor
Ševčuk Valerij (1939- ) Andričík Juraj
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytul oryginału: Sered tyždňa, Raďanskyj pysmennyk a Večir sviatoj oseni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krempachy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieczór świętej jesieni / Walery Szewczuk ; tłumaczyła Elżbieta Raczyńska-Mraczek. - Wydanie I. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1989. - 185, [3] strony ; 20 cm .
Autor
Ševčuk Valerìj Oleksandrovič (1939- ) Raczyńska-Mraczek Elżbieta
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łopuszna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom z witrażem / Żanna Słoniowska. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Znak Litera Nova, 2022. - 265, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Słoniowska Żanna (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura ukraińska
Temat
Kobieta Kijów (Ukraina) Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tekst także na stronie 2. okładki oraz na wyklejce.
Na okładce: Nagroda Conrada za najlepszy debiut. Historia czterech kobiet, jednego witrażu we Lwowie i całej Ukrainy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ludźmierz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Okrążenie / Hryhor Tiutiunnik ; przełożył Aleksander Bogdański. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 1979. - 123, [1] strona ; 17 cm.
Autor
Tûtûnnik Grigorij (1920-1961) Bogdański Aleksander (1927-1994)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Klikuszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Operacja San-Wisła / Piotr Werszyhora ; przeł. Jerzy Brzęczkowski. - Wyd. 3. - Warszawa : "Iskry", 1968. - 263, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Veršyhora Petro (1905-1963) Brzęczkowski Jerzy (1895-1967)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Veršyhora, Petro (1905-1963) Wojna partyzancka Ukraina
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Stanowi cz. 3 cyklu. Cz. 1 pt. Ludzie o czystym sumieniu.
Tzw. Seria Kieszonkowa Iskier
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lasek
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1
Książka
W koszyku
Pogwar dzikiego stepu / Jurij Zawgorodnij ; [przekład z języka ukraińskiego i redakcja Kazimierz Burnat ; ilustracje Jurij Zawgorodnij]. - Wrocław : Wydawnictwo Eurosystem, 2009. - 88 stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Zavgorodněj Űrěj Stepanovic (1940- ). Burnat Kazimierz (1943- ).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Poezja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Waksmund
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czirik i jego sąsiedzi / Jurij Zbanacki ; przełożyła Zofia Łapicka ; ilustrowała Olga Siemaszko. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1967. - [14] stron : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Zbanackij Ûrij (1914-1994) Łapicka Zofia (1917-1995) Siemaszko Olga (1914-2000)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lasek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej